1.Apple is going after the mobile games market just as it could use a new type of entertainment to stimulate growth for its portable devices.
苹果打入移动游戏市场只是为了利用一种新的娱乐形式来推动其移动设备的销量增长。
2.Efforts to stimulate growth will also be a priority. And Mr Monti said that in all the reforms to come, he'd work for a fairer society.
刺激发展也是首要问题,蒙蒂表示,在未来的改革中,他将致力于创造更公平的社会。
3.Also, projections that the Federal Reserve will have to loosen policy further to stimulate growth is weighing on the U. S. currency.
另外,有关美联储(FederalReserve)将进一步放宽政策以刺激增长的预测也给美元施以重压。
4.Central banks around the world, including the U. S. , have kept rates at historically low rates to stimulate growth.
包括美联储在内的全球各国央行都把利率保持在历史低位,以刺激经济增长。
5.When central banks raced to cut interest rates to help stimulate growth, the Reserve Bank of Australia raised rates to contain demand.
当各国央行竞相降息以刺激经济增长时,澳大利亚央行(ReserveBankofAustralia)却加息遏制需求。
6.Over the weekend, the Italian Parliament approved austerity measures sought by the European Union to cut spending and stimulate growth.
上周末,意大利国会通过了欧盟敦促的财政紧缩法案,计划缩减开支,刺激经济增长。
7.Now policymakers are easing off the brakes and hitting the gas again in an effort to stimulate growth.
如今,政策制定者们开始松闸,并再次加速努力刺激增长。
8.The adoption of policies designed to stabilize and restructure the economy will stimulate growth , even in an adverse world environment.
即使是在不利的世界环境中,只要采取措施稳定的调整经济结构的政策也会刺激增长。
9.They thought that budget deficits would stimulate growth under all circumstances, not just those of a deflationary depression.
他们认为财政赤字在任何情况下都会刺激增长,不仅仅在经济萎缩期。
10.And in joining the TPP, Japan would be forced to reform hidebound parts of its economy, such as services, which would stimulate growth.
通过参加TPP,日本将被迫改革它经济中死板的部分,如服务业;而这将刺激发展。